科騰聚合物有限責任公司公佈2009年第三季業績

隨機文章內容:附有淨利(虧損)對前十二個月銀行EBITDA的調節表。科騰公司總裁兼執行長Kevin M. Fogarty說,「產品銷量從2009年第二季開始成長,這一積極趨勢延續到了第三季。今年第一季和第二季銷量分……..原文連結按這裡


中央社
更新日期:2009/11/13 16:59

(中央社訊息服務20091113 16:59:18)休士頓 — (美國商業資訊) — 全球領先的工程聚合物生產商科騰聚合物有限責任公司(Kraton Polymers LLC,簡稱科騰公司)公佈截至2009年9月30日止的三個月和九個月的業績報告。

截至2009年9月30日止的三個月,總營業收入達2.89億美元,較去年同期3.82億美元的總營業收入減少9300萬美元,亦即下降24%。截至2009年9月30日止的九個月,總營業收入達7.17億美元,較去年同期9.94億美元的總營業收入減少2.77億美元,降幅為28%。

截至2009年9月30日止的三個月,公佈的未計利息、稅項、折舊及攤銷前的利潤(EBITDA)達4500萬美元,較去年同期6100萬美元的水準減少1600萬美元,下降26%。截至2009年9月30日止的三個月業績中,計入了與荷蘭佩爾尼斯工廠關閉有關的700萬美元費用。截至2009年9月30日止的九個月,公佈的未計利息、稅項、折舊及攤銷前的利潤(EBITDA)達6700萬美元,較去年同期1.11億美元的水準減少4400萬美元,降幅達40%。2009年前九個月及2008年前九個月的EBITDA資料中,均包括大約900萬美元的重整及相關費用。

我們公佈的EBITDA資料以先進先出會計原則為基礎核算。2009年前九個月業績受到約3200萬美元的不利影響,這反映了先進先出法成本和重置成本之間的價差,原因在於銷售了成本較高的庫存產品,這部分產品生產時的原材料價格高於重置成本。與之相反,我們2008年前九個月的業績受到約3900萬美元資金的有利影響,這反映出先進先出法成本與重置成本之間存在類似的價差。截至2009年9月30日止的三個月,淨利達2200萬美元,較去年同期3500萬美元的淨利減少1300萬美元。截至2009年9月30日止的九個月,淨利為100萬美元,較去年同期3500萬美元的淨利減少3400萬美元。

前十二個月銀行EBITDA(Last Twelve Months Bank EBITDA)指標用於判斷公司是否滿足債務契約的要求。截至2009年9月30日止的前十二個月,銀行EBITDA總計為1.24億美元。截止到2009年9月30日,科騰公司能夠達到債務契約的要求。本新聞稿附有淨利(虧損)對前十二個月銀行EBITDA的調節表。科騰公司總裁兼執行長Kevin M. Fogarty說,「產品銷量從2009年第二季開始成長,這一積極趨勢延續到了第三季。今年第一季和第二季銷量分別較2008年同期下降39%和24%,而第三季則較去年同期下降10%,九月份的銷售量達到2008年9月銷量的98%。今年以來我們的銷售量持續穩固提升,我們還透過定價和成本管理計畫改善了經營槓桿作用,這些舉措預計將顯著提高科騰今後幾個季度的經營利潤。」

Fogarty先生說,「不僅如此,過去幾個月裏我們在推進策略重點方面取得重大進展,繼續為科騰今後的發展做好準備。就經營業績而言,我們在一個逐步復甦但仍然面臨重重困難的全球市場取得了良好的季度業績。我們修改了優先信貸安排,以使我們有機會尋求循環信貸安排和定期債項到期日的延展。在削減成本和提高生產力方面,我們宣佈限期關閉荷蘭佩爾尼斯工廠,相信此舉將從2010年1月1日起每年節省大約1200萬美元的成本。在創新方面,我們不斷向客戶推出新產品,最新發佈的Kraton A共聚物新產品將可用於環境敏感性膠粘劑、密封劑、塗料配方中。最後,我很高興地宣佈,我們已經完成新的全球SAP系統的安裝。該專案用了不到12個月就完成了,我們已經感受到了這個強大平臺的效益,我們正在學習如何充分利用該系統的各項功能,預計在此過程中還可以進一步提高生產力。」近期發展• 鑒於原材料和能源成本的上漲,自2009年8月起,我們宣佈實施一系列區域漲價措施;此次漲價普遍涉及我們的各個終端用戶市場。• 2009年8月26日,我們另外發佈有關最新推出的NEXAR TM 聚合物的消息。新推出的NEXAR聚合物系列產品提供了一組獨特的關鍵性能屬性,可用於海水淡化、工業分離應用以及改進高性能織物和服裝等眾多應用場合。NEXAR膜獨特的選擇滲透性可使水分朝一個方向流動,並阻止可能有害的化學物質透過。• 2009年9月10日,我們宣佈關閉荷蘭佩爾尼斯的異戊二烯橡膠生產設施。我們即將完成對替代性的異戊二烯橡膠產能的專案範圍規劃,在替代方案上線之前,我們準備利用現有存貨滿足客戶及公司內部對異戊二烯橡膠的需求。因工廠關閉,自2010年起預計每年平均可節省近1200萬美元的成本。• 2009年9月28日,我們公佈了Kraton A苯乙烯類嵌段共聚物的新開發成果,可為環保型膠粘劑和油凝膠的新配方提供支援。依靠新型科騰聚合物,人們將有可能利用天然油配製出壓敏性膠粘劑、密封劑和塗料。這項新技術提供了綠色環保的解決方案,是科騰環保產品組合中的最新成員。• 2009年10月1日,科騰聚合物有限責任公司的母公司聚合物控股有限責任公司(Polymer Holdings LLC)宣佈,已向美國證券交易委員會呈報了有關其普通股擬議公開招股事項的S-1表上市登記書。2009年11月3日,聚合物控股有限責任公司向美國證券交易委員會呈報了其S-1表上市登記書的1號修正案。• 2009年10月20日,我們簽訂了第6號優先信貸安排修正協定(「修正協定」)。該修正協定允許,依照信貸協定的條款和條件,(1)建立單獨類別的貸款承諾,以替代現有的全部或部分循環信貸承諾;(2)將現有的定期貸款全部或部分轉化為單獨類別的延期還款貸款,使現有定期貸款預定攤銷和到期日期延長;(3)按照與現有借款者平等的擔保條件承擔債項,為現有定期貸款再融資。2009年第三季獲利披露電話會議和網路直播科騰定於2009年11月12日美國中部時間星期三上午9點至10點(東部時間上午10點至11點)召開電話會議,討論2009年第三季業績。這些業績隨後將在科騰網站http://www.Kraton.com上公佈。科騰現邀請您收聽本次電話會議。會議將透過http://www.Kraton.com在網上直播,請點選主頁上方的「投資人關係」(Investor Relations)連結,然後在投資人關係頁面左端的投資人關係功能表中選擇「事件」(Events)。公司發言人將包括總裁兼執行長Kevin M. Fogarty、首席財務長Stephen E. Tremblay以及首席營運長David A. Bradley。您還可透過電話收聽本次電話會議,請於會議預定開始時間前5-10分鐘聯絡電話會議接線生,要求收聽「科騰電話會議— 密碼:Earnings Call。」 美國/加拿大請撥:888-577-8992。其他國家和地區請撥:312-470-7060。關於科騰科騰是一家領先的苯乙烯嵌段共聚物(SBCs)生產商。SBC是40多年前該公司獨家研製的高性能聚合物產品系列。SBC是一種設計嚴謹的合成彈性體,具有更大的柔韌性、彈性、強度、耐久性和可加工性等各類有助提高性能的屬性,能提高眾多產品的性能。科騰現提供大約800種產品,供應全球60多個國家的超過700家客戶,並且是唯一一家在四大洲都擁有生產和服務能力的SBC生產商。科騰透過全球6家工廠生產產品,包括在俄亥俄州Belpre的一個旗艦工廠,位於德國、法國、荷蘭和巴西的四家工廠,以及日本的一家合資營運工廠。科騰(Kraton)、科騰標誌及設計、“Giving Innovators their Edge”廣告語均為科騰聚合物有限公司(Kraton Polymers LLC)的商標。前瞻性陳述本新聞發佈稿包含前瞻性陳述,這些陳述反映了我們的計畫、信念、預期和目前對未來事項和財務業績等方面的看法。前瞻性陳述通常以「認為」、「估計」、「預計」、「預期」、「可能」、「準備」、「計畫」或「預料」等詞語的使用,或者對策略、計畫或意圖的討論為特徵。在本新聞稿中,前瞻性資訊與契約的法規遵從、定價趨勢、成本節約、生產力和其他類似事宜有關。本新聞稿中所有前瞻性表述均以公司管理層目前的期望和預期為根據,這些期望和預期涉及風險、不確定性以及其他因素,可能導致實際結果與前瞻性表述中表達的情況產生重大差異。 這些因素包括:全球經濟和資本市場的環境;我們依賴里安德巴賽爾(LyondellBasell)公司、殼牌化工公司以及其他供應商履行其對我們所負有的責任;我們的供應商未能依照長期供應協議履行其責任,或者當這些協議到期時我們未能替換或續約,致使材料成本增加,生產中斷;我們業務中使用的原材料可用數量受到限制或者價格上漲;我們可觀的債項水準以及我們的債務工具和相關契約對經營和財務的限制;特殊化學品產業的競爭壓力;我們繼續開展技術創新並成功實現新產品的商業化推廣的能力;我們保護智慧財產權和其他獨有資訊的能力;因智慧財產權侵權和產品責任索賠而引起的訴訟所造成的損失;因化學品生產導致的環境破壞或個人傷害而引起的訴訟所造成的損失;要達到眾多環保、健康和安全法律(包括有關我們員工在工作中接觸丁二烯的情況的監管法規)的要求,可能需要支出大量費用或大幅調整我們的經營;發生可能中斷我們的經營或使我們承受重大損失或責任的事故的風險;政府監管和貿易限制;利率和貨幣波動的影響;美國或全球的戰爭或恐怖主義行為;我們產品的生產和銷售地所在國家的政治或金融不穩定性;以及本報告以及我們其他報告和文件中描述的其他風險和不確定性。讀者應審慎,請勿過分依賴前瞻性陳述。我們不承擔更新此類資訊的責任。科騰聚合物有限責任公司簡明綜合經營報表(未審計)(單位:千美元)

截至下列日期止的三個月2009年9月30日 截至下列日期止的三個月2008年9月30日營業收入銷售額 $ 270,454 $ 363,275其他 18,064 18,892營業收入總計 288,518 382,167銷貨成本 218,549 287,719毛利潤 69,969 94,448經營費用研發費用 5,075 5,808銷售、管理及一般費用 20,282 28,214折舊與攤銷 16,477 13,118經營費用總計 41,834 47,140清償債務所得收益 — —在未合併合資企業的獲利中所占權益 129 94利息費用淨額 8,044 7,875所得稅前利潤(虧損) 20,220 39,527所得稅費用 (1,645 ) 4,910淨利(虧損) $ 21,865 $ 34,617

科騰聚合物有限責任公司簡明綜合經營報表(未審計)(單位:千美元)

截至下列日期止的九個月2009年9月30日 截至下列日期止的九個月2008年9月30日營業收入銷售額 $ 682,061 $ 947,925其他 35,235 46,472營業收入總計 717,296 994,397銷貨成本 602,633 788,618毛利潤 114,663 205,779經營費用研發費用 15,115 21,129銷售、管理及一般費用 56,585 73,578折舊與攤銷 41,582 40,880經營費用總計 113,282 135,587清償債務所得收益 23,831 —在未合併合資企業的獲利中所占權益 305 314利息費用淨額 24,778 27,678所得稅前利潤(虧損) 739 42,828所得稅費用 (482 ) 7,405淨利(虧損) $ 1,221 $ 35,423

科騰聚合物有限責任公司簡明綜合資產負債表(未審計)(單位:千美元)

2009年9月30日 2008年12月31日

資產

流動資產現金和現金等價物 $ 22,365 $ 101,396應收款項,已分別扣除183.2萬美元和251.2萬美元準備金 132,756 95,443產品存貨,淨額 252,646 324,193材料與物料存貨,淨額 9,712 11,055遞延所得稅 14,778 14,778其他流動資產 24,269 6,769流動資產總計 456,526 553,634不動產、廠房與設備,分別減去累計折舊20,137.1萬美元和18,225.2萬美元 381,988 372,008可確認的無形資產,分別減去累計攤銷4,109.9萬美元和3,616.9萬美元 61,181 67,051對未合併的合資企業的投資 11,997 12,371遞延籌資費用 6,145 8,184其他長期資產 22,043 18,626資產總計 $ 939,880 $ 1,031,874

負債及股東權益

流動負債一年內到期的長期負債 $ 3,343 $ 3,343應付賬款 83,510 75,177其他應付款和應計事項 68,059 69,349欠關聯方之款項 15,601 25,585應付保險單款項 — —流動負債總計 170,513 173,454長期負債,扣除一年內到期部分 482,222 571,728遞延所得稅 20,112 34,985長期負債 63,134 63,117負債總計 735,981 843,284資本承擔和或有事項股東權益普通股本 188,202 182,767其他綜合累計收入 15,697 5,823股東權益總計 203,899 188,590負債和股東權益總計 $ 939,880 $ 1,031,874

科騰聚合物有限責任公司前十二個月銀行EBITDA(單位:千美元)

截至下列日期止的3個月9/30/09 截至下列日期止的12個月9/30/09截至下列日期止的3個月09/30/08 截至下列日期止的12個月09/30/08

淨利(虧損) $ 21,865 $ (5,768 ) $ 34,617 $ (588 )所得稅費用(優惠) (1,645 ) 553 4,910 11,721利息費用淨額 8,044 33,771 7,875 38,631折舊與攤銷 16,477 53,864 13,118 56,380EBITDA (1) $ 44,741 82,420 $ 60,520 106,144

前十二個月銀行EBITDA調整項(2)

贊助費和開支 2,000 2,001廠房周轉成本 6,000 3,536獲准收購成本 1,130 3,000重整費用 10,271 3,220特定成本節約費用 8,583 6,483Schedule 1.1費用 3,000 3,000股權投資(3) — 9,588其他非現金專案增加淨利(虧損) 10,811 9,065

前十二個月銀行EBITDA(4) $ 124,215 $ 146,037

(1) EBITDA指標是管理層用於評估經營業績。由於EBITDA經常被投資人和其他感興趣各方用於評估本產業的公司,因此管理層認為EBITDA對投資人有用。EBITDA不是一般公認會計準則(GAAP)所認可的指標,使用該指標的意圖並不是要替代淨利(虧損)來反映經營業績,也不是要替代經營業務產生的現金流指標來衡量流動性。由於各家公司並沒有使用相同的計算方法,這裏公佈的EBITDA可能無法與其他公司類似名稱的指標進行比較。此外,EBITDA並不是用做衡量管理層可自由支配的自由現金流的指標,因為EBITDA並沒有考慮利息支出、稅項支出及債務還本付息要求等一些現金要求。

(2) 這些調整是依照2006年5月12日修訂的《貸款與保證協議》做出的。

(3) 2008年1月14日,我們收到一筆1000萬美元的股權投資,其中,960萬美元已包含在依照該優先信貸安排條款所提供的「前十二個月銀行EBITDA」指標之中。

(4) 「前十二個月銀行EBITDA」在這項優先信貸安排中已有定義,用於判斷公司是否達到該優先信貸安排所含某些契約的要求。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。聯絡方式:科騰聚合物有限責任公司分析師聯絡人:Stephen E. Tremblay,281-504-4760媒體聯絡人:Richard A. Ott,281-504-4720

訊息來源: business wire


已用關鍵字:專案,優惠,
共出現:4次


免費優惠折價好康
最新銷費動態新聞



无觅相关文章插件,快速提升流量